Однако! :-(
Dec. 2nd, 2005 08:03 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
redratНиже - карточка слова из ABBYY Lingvo 11:
Чиста интересно - к другим словам они столь же удачные примеры подобрали?! :-/
schadenfreude злорадство, злобное наслаждение страданиями других | |
For a Russian there is a curious fascination, mixed with Schadenfreude, about titles and honours lists. — Для русских титулы и наградные листы обладают удивительной притягательностью, смешанной с чувством злорадства. | |
Чиста интересно - к другим словам они столь же удачные примеры подобрали?! :-/
